/ Стрічка новин   / Продукція с / г, сировина   / Овочі   / Хрін  

Новини про хрін, новинки, детальна інформація відносно хрону

Хрін


Труднощі перекладу: курйози із життя українців у США - СВІТUA



СВІТUA
Клієнтка запитує у продавця, показуючи на хрін в баночці: “Що це таке?”. Продавчиня не розгубилася і видала миттєву відповідь-роз'яснення, але замість слова “horseradish” (хрін), сказала “red horse“ (червоний кінь). Ото вже був сміх у клієнтки, ...


Повний текст новин дуступний тільки зареєстрованим користувачам. (Безкоштовно)
Реєстрація / авторизація
Дата подачі: 26.10.2016




Дивитись всі новини в розділі Хрін